欢迎

亲爱的朋友：

无论您是否是我的歌迷，或者只是到此浏览，

我都衷心希望您能通过这个网站找到你想要的信息，更深入的了解我从童星至今40余年的舞台生涯！

祝您浏览愉快！

海因•西蒙斯

Welcome

Dear visitor,

Whether you are a fan or just visiting ...

I hope you will have, thanks to this site, a deeper insight into my career of over 40 years.

From child-star to present ...

Enjoy yourself !!!

Hein Simons

Welkom

Beste bezoeker,

Of je nu fan bent, of gewoon een bezoekje brengt ...

Ik hoop dat je, dank zij deze site, meer inzicht krijgt in mijn carrière van méér dan 40 jaar.

Van kindster tot heden ...

Veel plezier !!!

Hein Simons

Willkommen

Lieber Besucher,

ob Sie nun ein Fan, oder nur einfach mal neugierig sind ...

Ich hoffe ich kann Ihnen einen kleinen Einblick in meine 40-jährige Karriere geben.

Vom Lausbub bis heute ...

Viel Vergnügen !!!

Hein Simons

Copyright © Internationale Hein Simons Fanclub